Rotz Svedese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Minulla on nenässäni paljon rotzia.
🇸🇪 Jag har mycket snor i näsan.
🇫🇮 Pyyhi pois tuo rotz nenästäsi.
🇸🇪 Torka bort snoret från näsan.
|
linguaggio colloquiale, lapsille tai nuorille sopiva | |
|
comune
🇫🇮 Älä käyttäydy kuin pikku rotzi.
🇸🇪 Bete dig inte som en liten snorunge.
🇫🇮 Se rotzi ei kuuntele ketään.
🇸🇪 Den där snorungen lyssnar inte på någon.
|
informale, hieman loukkaava nimitys lapsesta tai nuoresta | |
|
comune
🇫🇮 Lapsen nenä on täynnä rotzia.
🇸🇪 Barnets näsa är full av snor.
🇫🇮 Rotz valui pitkin poskea.
🇸🇪 Snoret rann längs kinden.
|
informale, yleinen ilmaus nenäneritteestä |