taskukello Rumeno
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Minulla on vanha taskukello isoisoisältäni.
🇷🇴 Am un ceas de buzunar vechi de la străbunicul meu.
🇫🇮 Hän kantaa taskukelloa aina mukanaan.
🇷🇴 El poartă întotdeauna ceasul de buzunar cu el.
|
linguaggio colloquiale, yleinen käyttö | |
|
formale
🇫🇮 Tämä taskukello on aito vintage-esine.
🇷🇴 Acest ceas de buzunar este un obiect vintage autentic.
🇫🇮 Keräilijät arvostavat vanhoja taskukelloja.
🇷🇴 Colecționarii apreciază ceasurile de buzunar vechi.
|
muotitermi, vintage-harrastajien keskuudessa | |
|
raro
🇫🇮 Taskukello on pieni, ketjulla varustettu kello.
🇷🇴 Ceasul de mână cu lanț este un ceas mic prevăzut cu un lanț.
🇫🇮 Hän otti taskukellonsa esiin ja katsoi aikaa.
🇷🇴 El a scos ceasul de mână cu lanț și a verificat ora.
|
kuvainnollinen, kuvaus taskukellon ominaisuudesta |