separat Rumeno
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Haluan maksaa laskun separat.
🇷🇴 Vreau să plătesc factura separat.
🇫🇮 He asuvat separat, vaikka ovat naimisissa.
🇷🇴 Ei locu separat, deși sunt căsătoriți.
🇫🇮 Tarvitsen separat huoneen työskentelyä varten.
🇷🇴 Am nevoie de o cameră separată pentru a lucra.
|
linguaggio standard, neutraali | |
|
comune
🇫🇮 Asiakirjat tulee toimittaa erillisen liitteenä.
🇷🇴 Documentele trebuie trimise ca anexă separată.
🇫🇮 Hänellä on erillinen huone opiskelua varten.
🇷🇴 Are o cameră separată pentru studiu.
🇫🇮 Erillinen raportti julkaistaan myöhemmin.
🇷🇴 Un raport separat va fi publicat mai târziu.
|
kirjallinen, formale | |
|
comune
🇫🇮 Maksaako tämä erikseen?
🇷🇴 Se plătește separat?
🇫🇮 Sopimus käsitellään erikseen.
🇷🇴 Contractul va fi tratat separat.
🇫🇮 Tämä asia täytyy hoitaa erikseen.
🇷🇴 Trebuie rezolvat separat acest lucru.
|
informale, uso quotidiano |