riski Rumeno
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 On olemassa suuri riski, että sää muuttuu huonoksi.
🇷🇴 Există un risc mare ca vremea să se strice.
🇫🇮 Investoinnissa on aina riski menettää rahaa.
🇷🇴 În investiții există întotdeauna riscul de a pierde bani.
🇫🇮 Hänen terveytensä on vaarassa, koska hän ottaa liikaa riskejä.
🇷🇴 Sănătatea lui este în pericol pentru că își asumă prea multe riscuri.
|
yleinen, arkikieli ja muodollinen | |
|
formale
🇫🇮 Työpaikalla on suuri pericolo onnettomuuksille.
🇷🇴 La locul de muncă există un mare pericol de accidente.
🇫🇮 Kemiallisten aineiden käsittelyssä on huomioitava pericolo.
🇷🇴 Manipularea substanțelor chimice trebuie să ia în considerare pericolul.
|
formale, tekninen tai varoituksellinen konteksti | |
|
formal, technical
🇫🇮 Työympäristön hazardit on kartoitettava huolellisesti.
🇷🇴 Hazardurile din mediul de lucru trebuie cartografiate cu atenție.
🇫🇮 On tärkeää tunnistaa kaikki hazardit ennen projektin aloittamista.
🇷🇴 Este important să identifici toate hazardurile înainte de începerea proiectului.
|
tekninen, erityisesti turvallisuus- ja riskianalyysissä |