spread Polacco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Sairaus alkoi levitä nopeasti.
🇵🇱 Choroba zaczęła się szybko rozprzestrzeniać.
🇫🇮 Uutiset leviävät somessa nopeasti.
🇵🇱 Wiadomości rozprzestrzeniają się szybko w mediach społecznościowych.
|
yleinen, informale, kun jotain leviää alueelle tai joukkoon | |
|
comune
🇫🇮 Levitä voi leivälle.
🇵🇱 Posmaruj masło na chleb.
🇫🇮 Levitä hilloa tasaisesti.
🇵🇱 Rozsmaruj dżem równomiernie.
|
informale, kun levitetään esimerkiksi voita tai hilloa leivälle | |
|
formale
🇫🇮 Valuuttalevitys voi vaikuttaa kaupan hintaan.
🇵🇱 Różnica kursowa może wpłynąć na cenę transakcji.
🇫🇮 Levitys on otettava huomioon kirjanpidossa.
🇵🇱 Różnicę kursową należy uwzględnić w księgowości.
|
talous- ja rahoitustermi, kun puhutaan eri valuuttojen eroista | |
|
formale
🇫🇮 Tarkista levitys kartalta.
🇵🇱 Sprawdź rozkład na mapie.
🇫🇮 Levitys muuttui epätasaiseksi.
🇵🇱 Rozkład stał się nierównomierny.
|
tekninen tai muodollinen, kun tarkoittaa jonkin levittämistä tai asettelua esimerkiksi kartalla tai taulukossa |