pullonkaula Olandese

4 traduzioni
Traduzione Contesto Audio
comune
🇫🇮 Tämä prosessin vaihe on pullonkaula.
🇳🇱 Deze fase van het proces is een knelpunt.
🇫🇮 Pullonkaula rajoittaa tuotannon tehokkuutta.
🇳🇱 Het knelpunt beperkt de productiviteit.
tekninen, liiketoiminta, formale
comune
🇫🇮 Tietokoneen suorituskyky kärsii pullonkaulasta.
🇳🇱 De computerprestaties lijden onder een bottleneck.
🇫🇮 Bottleneck hidastaa koko järjestelmää.
🇳🇱 De bottleneck vertraagt het hele systeem.
tekninen, kansainvälinen termi, formale
comune
🇫🇮 Tie oli suljettu suuren pullonkaulan takia.
🇳🇱 De weg was afgesloten vanwege een grote verkeersopstopping.
🇫🇮 Pullonkaula aiheutti ruuhkaa moottoritiellä.
🇳🇱 De verkeersopstopping veroorzaakte file op de snelweg.
informale, liikenne
raro
🇫🇮 Rakentamisen pullonkaula oli viranomaisten lupa.
🇳🇱 De hinderpaal voor de bouw was de vergunning van de autoriteiten.
🇫🇮 Byrokratia muodostaa usein pullonkaulan hankkeissa.
🇳🇱 Bureaucratie vormt vaak een hinderpaal bij projecten.
formale, linguaggio standard