copy Norvegese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Voisitko tehdä kopion tästä asiakirjasta?
🇳🇴 Kan du lage en kopi av dette dokumentet?
🇫🇮 Minulla on kopio sopimuksesta.
🇳🇴 Jeg har en kopi av kontrakten.
|
formale, uso quotidiano, painettu tai digitaalinen kopio asiakirjasta tai tiedostosta | |
|
comune
🇫🇮 Voitko kopioida tämän tiedoston USB-muistitikulle?
🇳🇴 Kan du kopiere denne filen til USB-minnet?
🇫🇮 Hän kopioi tekstin leikepöydälle.
🇳🇴 Han kopierte teksten til utklippstavlen.
|
tekninen, toiminnallinen, kopioida tiedostoja tai asiakirjoja tietokoneella tai muulla laitteella | |
|
formale
🇫🇮 Hän kopioi taiteilijan tyylin.
🇳🇴 Han etterligner kunstnerens stil.
🇫🇮 Yritys yrittää kopioida kilpailijan tuotteen.
🇳🇴 Selskapet prøver å etterligne konkurrentens produkt.
|
formaalinen, tarkoittaa jäljitellä tai matkia jotakin | |
|
formale
🇫🇮 Tarvitsen duplikatin passistani.
🇳🇴 Jeg trenger et duplikat av passet mitt.
🇫🇮 Virasto myöntää duplikaatteja kadonneista asiakirjoista.
🇳🇴 Myndigheten utsteder duplikater av tapte dokumenter.
|
formale, erityisesti asiakirjoista tai todistuksista tehty tarkka kopio |