simile Maltese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Vertaus on runouden yleinen simile.
🇲🇹 Il-metafora hija simili komuni fil-poeżija.
🇫🇮 Hän käytti simileä kuvaillakseen tunteitaan.
🇲🇹 Huwa uża simili biex jiddeskrivi l-emozzjonijiet tiegħu.
|
kirjallisuus, formale | |
|
formale
🇫🇮 Simile on vertauksellinen ilmaus, joka käyttää sanoja kuten tai niinkuin.
🇲🇹 Is-simili huwa espressjoni metaforika li tuża kliem bħal jew bħallikieku.
🇫🇮 Opettaja selitti similen merkityksen.
🇲🇹 Il-għalliem spjega t-tifsira ta' simili.
|
kirjallisuus, akateeminen | |
|
comune
🇫🇮 Hän käytti vertauksia puheessaan.
🇲🇹 Huwa uża verbi fil-kellim tiegħu.
🇫🇮 Vertaus auttaa ymmärtämään monimutkaisia asioita.
🇲🇹 Il-verbi jgħin biex nifhmu affarijiet kumplessi.
|
linguaggio standard, uso quotidiano |