well-advised Inglese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Olet hyvin neuvottu tässä tilanteessa.
🇺🇸 You are well-advised in this situation.
🇫🇮 Se oli hyvin neuvottu päätös.
🇺🇸 That was a well-advised decision.
|
linguaggio standard | |
|
formale
🇫🇮 Olisit ollut viisas ja varovainen päätöksessäsi.
🇺🇸 You would have been prudent in your decision.
🇫🇮 Hän antoi neuvoja, jotka olivat varovaisia ja hyvin harkittuja.
🇺🇸 He gave advice that was prudent and well-considered.
|
formale | |
|
comune
🇫🇮 Se oli viisas valinta.
🇺🇸 That was a wise choice.
🇫🇮 Olisit viisas kuuntelemaan hänen neuvojaan.
🇺🇸 You would be wise to listen to his advice.
|
uso quotidiano | |
|
formale
🇫🇮 On suositeltavaa olla varovainen.
🇺🇸 It is advisable to be cautious.
🇫🇮 Olisi suositeltavaa hakea lisätietoa ennen päätöstä.
🇺🇸 It would be advisable to seek more information before making a decision.
|
formale |