vigorous Inglese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän on hyvin energinen lapsi.
🇺🇸 He is a very energetic child.
🇫🇮 Tarvitsen energisen henkilön tähän tehtävään.
🇺🇸 I need an energetic person for this task.
|
informale, kuvaa ihmisen tai eläimen elinvoimaisuutta ja aktiivisuutta | |
|
formale
🇫🇮 Hän harjoittelee hyvin voimakkaasti päivittäin.
🇺🇸 He trains in a vigorous manner daily.
🇫🇮 Vigorous exercise improves cardiovascular health.
🇺🇸 Voimakas liikunta parantaa sydän- ja verenkiertoelimistön terveyttä.
|
virallinen tai tieteellinen kieli, kuvaa voimakasta ja intensiivistä toimintaa tai liikettä | |
|
formale
🇫🇮 Tämä laite on suunniteltu robustiksi ja kestämään kovaa käyttöä.
🇺🇸 This device is designed to be robust and withstand heavy use.
🇫🇮 Robust system ensures stable performance.
🇺🇸 Vankka järjestelmä takaa vakaan suorituskyvyn.
|
tekninen tai kuvaileva kieli, usein käytetty kuvaamaan kestävää tai vahvaa rakennetta tai toimintaa | |
|
formale
🇫🇮 Hänen puheensa oli voimakas ja vakuuttava.
🇺🇸 His speech was forceful and convincing.
🇫🇮 Forceful arguments helped win the debate.
🇺🇸 Voimakkaat argumentit auttoivat voittamaan väittelyn.
|
kielellinen tai kirjoitettu ilmaisu, kuvaa voimakasta ja vakuuttavaa esitystapaa |