understate Inglese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän aliarvioi tilanteen vakavuuden.
🇺🇸 He downplayed the seriousness of the situation.
🇫🇮 Yritys yritti aliarvioida vahingot julkisuudessa.
🇺🇸 The company tried to downplay the damages in public.
|
informale, arkinen käyttö | |
|
comune
🇫🇮 He minimisoivat riskit raportissa.
🇺🇸 They minimized the risks in the report.
🇫🇮 On tärkeää, ettei ongelmia minimoida vaan käsitellä avoimesti.
🇺🇸 It is important not to minimize problems but to address them openly.
|
formale, liiketoimintaympäristö | |
|
formale
🇫🇮 Hän aliarvioi saavutustensa merkityksen.
🇺🇸 He understated the significance of his achievements.
🇫🇮 Vaikeudet on tässä raportissa tarkoituksella aliarvioitu.
🇺🇸 The difficulties have been deliberately understated in this report.
|
kirjallinen, formale | |
|
comune
🇫🇮 Hän yritti pelata ongelmat alas.
🇺🇸 He tried to play down the problems.
🇫🇮 Poliisi pelkisti tapahtuman merkitystä.
🇺🇸 The police played down the significance of the event.
|
informale, epämuodollinen |