torpid Inglese

4 traduzioni

Traduzione	Contesto	Audio
torpor raro 🇫🇮 Eläin vaipui talviunta muistuttavaan torpidiin. 🇺🇸 The animal entered a torpor resembling hibernation. 🇫🇮 Potilas oli tilassa, joka muistutti torpidia. 🇺🇸 The patient was in a state resembling torpor.	formaalinen, lääketieteellinen tai tieteellinen yhteys
lethargy comune 🇫🇮 Hän tunsi olonsa jatkuvasti torpidiksi ja väsyneeksi. 🇺🇸 He felt constantly torpid and tired. 🇫🇮 Pitkä sairaus aiheutti torpidia ja heikentynyttä vireystilaa. 🇺🇸 The long illness caused lethargy and decreased alertness.	linguaggio standard, kuvaa väsymystä tai voimattomuutta
sluggishness comune 🇫🇮 Kesän helteet saivat minut tuntemaan oloni torpidiksi. 🇺🇸 The summer heat made me feel torpid. 🇫🇮 Torpidisuus vaikutti hänen työtehoonsa. 🇺🇸 Sluggishness affected his work performance.	informale, kuvaa hidasta ja voimattoman oloista toimintaa
inactive comune 🇫🇮 Torpid eläin ei liikkunut koko päivän. 🇺🇸 The torpid animal did not move all day. 🇫🇮 Hän oli torpid eikä osallistunut keskusteluun. 🇺🇸 He was torpid and did not participate in the discussion.	kuvaa tilaa, jossa joku on passiivinen tai liikkumaton