taputtaa Inglese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Yleisö taputti esityksen lopussa.
🇺🇸 The audience clapped at the end of the performance.
🇫🇮 Lapset taputtivat käsiään rytmissä.
🇺🇸 The children clapped their hands to the rhythm.
|
linguaggio colloquiale, yleinen | |
|
comune
🇫🇮 Hän taputti lasta selkään rohkaistakseen.
🇺🇸 He patted the child on the back to encourage him.
🇫🇮 Koira nautti, kun omistaja taputti sitä.
🇺🇸 The dog enjoyed being patted by its owner.
|
linguaggio colloquiale, lempeä kosketus | |
|
formale
🇫🇮 Putkistoa täytyy taputtaa ennen käyttöä.
🇺🇸 The pipeline must be tapped before use.
🇫🇮 Huoltomies taputti putkea varovasti vuodon löytämiseksi.
🇺🇸 The technician tapped the pipe gently to find the leak.
|
tekninen tai erikoisalan kieli, esim. putkistoissa |