synge Inglese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hän osaa hyvin syngeä.
🇺🇸 He can sing very well.
🇫🇮 Lapset haluavat syngeä yhdessä.
🇺🇸 The children want to sing together.
🇫🇮 Voitko syngeä tämän laulun minulle?
🇺🇸 Can you sing this song for me?
|
yleinen, linguaggio colloquiale | |
|
formale
🇫🇮 Munkit alkoivat syngeä rukouksia.
🇺🇸 The monks began to chant prayers.
🇫🇮 Syngeä mantraa meditoinnin aikana.
🇺🇸 To chant a mantra during meditation.
|
uskonnollinen tai seremoniallinen konteksti | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Laulajan täytyy osata syngeä oikealla intonaatiolla.
🇺🇸 The singer must be able to intonate correctly.
🇫🇮 Kitaristi harjoitteli syngeä nuotteja tarkasti.
🇺🇸 The guitarist practiced intonating notes precisely.
|
musiikillinen, tekninen konteksti |