strong Inglese

4 traduzioni
Traduzione Contesto Audio
comune
🇫🇮 Hän on todella vahva mies.
🇺🇸 He is a really strong man.
🇫🇮 Tarvitset vahvan käden avaamaan tuon purkin.
🇺🇸 You need a strong hand to open that jar.
yleinen, linguaggio colloquiale, kuvaa fyysistä voimaa tai kestävyyttä
comune
🇫🇮 Hän on vahva johtaja yrityksessä.
🇺🇸 He is a powerful leader in the company.
🇫🇮 Tämä moottori on erittäin vahva.
🇺🇸 This engine is very powerful.
formaalimpi, kuvaa vaikutusvaltaa tai suurta voimaa
comune
🇫🇮 Tämä tuoli on todella vahva ja kestävä.
🇺🇸 This chair is really sturdy and durable.
🇫🇮 Rakennus on vahva ja kestävä myrskyjä varten.
🇺🇸 The building is strong and sturdy against storms.
linguaggio colloquiale, kuvaa kestävyyttä, erityisesti esineistä tai rakenteista
formale
🇫🇮 Järjestelmä on vahva ja kestää virheitä.
🇺🇸 The system is robust and tolerant to errors.
🇫🇮 Tämä koneisto on vahva ja toimii luotettavasti.
🇺🇸 This machinery is robust and operates reliably.
tekninen tai muodollinen, kuvaa kestävyyttä tai toiminnan luotettavuutta