somehow Inglese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Jostain syystä hän sai sen valmiiksi.
🇺🇸 Somehow, he managed to finish it.
🇫🇮 Meidän täytyy jotenkin ratkaista tämä ongelma.
🇺🇸 We have to somehow solve this problem.
🇫🇮 Hän onnistui jotenkin pääsemään paikalle ajoissa.
🇺🇸 She somehow managed to get there on time.
|
linguaggio colloquiale, yleiskielinen | |
|
comune
🇫🇮 Tämä asia täytyy ratkaista jollain tavalla.
🇺🇸 This matter must be resolved in some way.
🇫🇮 Hän vaikutti jollain tavalla tyytymättömältä.
🇺🇸 He seemed in some way dissatisfied.
🇫🇮 Jollain tavalla meidän on löydettävä ratkaisu.
🇺🇸 In some way, we must find a solution.
|
linguaggio scritto, formale | |
|
formale
🇫🇮 Hän onnistui pääsemään ulos jollain keinoin.
🇺🇸 He succeeded in getting out by some means.
🇫🇮 Jokin tapa on löydettävä tämän ongelman ratkaisemiseksi.
🇺🇸 By some means, a method must be found to solve this problem.
|
linguaggio scritto, muodollinen tai tekninen |