skipper Inglese

4 traduzioni
Traduzione Contesto Audio
comune
🇫🇮 Skipper ohjasi purjevenettä taitavasti.
🇺🇸 The skipper skillfully navigated the sailboat.
🇫🇮 Skipper vastaa aluksen turvallisuudesta.
🇺🇸 The skipper is responsible for the safety of the vessel.
🇫🇮 Hän toimii laivan skipperinä.
🇺🇸 He works as the ship's skipper.
merenkulku, tekninen termi
comune
🇫🇮 Kapteeni antoi käskyn nostaa purjeet.
🇺🇸 The captain gave the order to raise the sails.
🇫🇮 Kapteeni on vastuussa koko miehistöstä.
🇺🇸 The captain is responsible for the entire crew.
🇫🇮 Kapteeni komensi laivaa myrskyssä.
🇺🇸 The captain commanded the ship during the storm.
laivasto, virallinen titteli
comune
🇫🇮 Hän on joukkueen kapteeni ja motivoi pelaajia.
🇺🇸 He is the team's skipper and motivates the players.
🇫🇮 Skipper valitsi pelin taktiikan.
🇺🇸 The skipper chose the game tactics.
🇫🇮 Joukkueen kapteeni vastaa pelin johdosta kentällä.
🇺🇸 The team's skipper is in charge of leading the game on the field.
urheilu, epävirallinen
formale
🇫🇮 Luotsi opasti aluksen turvallisesti satamaan.
🇺🇸 The pilot guided the vessel safely into the harbor.
🇫🇮 Luotsi tuntee paikalliset vesistöt hyvin.
🇺🇸 The pilot knows the local waters well.
🇫🇮 Luotsi astui laivaan ennen satamaan saapumista.
🇺🇸 The pilot boarded the ship before arriving at the port.
merenkulku, paikallinen ohjaaja