percipient Inglese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Hän on tarkkaavainen percipient, joka huomaa pienimmätkin yksityiskohdat.
🇺🇸 He is a percipient who notices even the smallest details.
🇫🇮 Tässä tutkimuksessa percipientin havaintokyky on keskeinen tekijä.
🇺🇸 In this study, the percipient's perceptual ability is a key factor.
|
formaalinen, tekninen, filosofinen keskustelu | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän toimi havainnoijana kokeessa.
🇺🇸 He acted as a percipient in the experiment.
🇫🇮 Hyvä havainnoija osaa huomata olennaiset yksityiskohdat.
🇺🇸 A good percipient can notice essential details.
|
linguaggio standard, neutraali | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Hän on erittäin havaintokykyinen henkilö.
🇺🇸 He is a very percipient person.
🇫🇮 Havaintokykyinen lukija ymmärtää tekstin syvällisemmin.
🇺🇸 A percipient reader understands the text more deeply.
|
kuvaileva adjektiivi, arkikieli tai kirjallinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ole tarkkaavainen ympäristössäsi.
🇺🇸 Be percipient of your surroundings.
🇫🇮 Tarkkaavainen havainnoija huomaa muutokset nopeasti.
🇺🇸 A percipient observer notices changes quickly.
|
informale, positiivinen luonnehdinta |