pathos Inglese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Kirjallisuudentutkijat analysoivat teoksen pathosta.
🇺🇸 Literary scholars analyzed the pathos of the work.
🇫🇮 Puheessa oli voimakasta pathosta, joka kosketti yleisöä syvästi.
🇺🇸 There was strong pathos in the speech that deeply moved the audience.
|
accademico | |
|
comune
🇫🇮 Hänen puheessaan oli paljon tunnetta ja pathosta.
🇺🇸 There was a lot of emotion and pathos in his speech.
🇫🇮 Elokuvan pathos sai katsojat itkemään.
🇺🇸 The movie's pathos made the viewers cry.
|
linguaggio standard | |
|
formale
🇫🇮 Joissain teksteissä pathos voi muuttua sentimentaalisuudeksi.
🇺🇸 In some texts, pathos can turn into sentimentality.
🇫🇮 Liiallinen pathos heikentää tarinan uskottavuutta.
🇺🇸 Excessive pathos weakens the credibility of the story.
|
letterario |