passive Inglese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Suomen kielessä on passiivi, joka ilmaisee tekemisen kohteen.
🇺🇸 Finnish has a passive voice that indicates the object of an action.
🇫🇮 Passiivimuoto muodostetaan usein verbin perusmuodosta.
🇺🇸 The passive form is often formed from the base form of the verb.
|
kielioppi, tekninen | |
|
comune
🇫🇮 Hän on yleensä passiivinen osallistuja kokouksissa.
🇺🇸 He is usually a passive participant in meetings.
🇫🇮 Tämä henkilö on ollut passiivinen urheilussa.
🇺🇸 This person has been inactive in sports.
|
linguaggio standard, kuvaileva | |
|
formale
🇫🇮 Hänen passiivinen luonteensa vaikeuttaa päätöksentekoa.
🇺🇸 His passive nature makes decision-making difficult.
🇫🇮 Passiivinen käyttäytyminen voi johtaa siihen, ettei omia tarpeita huomioida.
🇺🇸 Passive behavior can lead to one's own needs being ignored.
|
psykologia, kuvaileva | |
|
comune
🇫🇮 Hän on melko passiivinen, ei juuri ota aloitetta.
🇺🇸 He is quite a passive person, rarely taking initiative.
🇫🇮 Älä ole niin passiivinen, osallistu enemmän!
🇺🇸 Don't be so passive, participate more!
|
informale, uso quotidiano |