palanut Inglese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Leipä on palanut uunissa.
🇺🇸 The bread is burnt in the oven.
🇫🇮 Hän joi palanutta kahvia.
🇺🇸 He drank burnt coffee.
|
linguaggio colloquiale, kuvaileva | |
|
comune
🇫🇮 Kangas on palanut auringossa.
🇺🇸 The fabric has burned in the sun.
🇫🇮 Hänellä on palanut iho auringonoton seurauksena.
🇺🇸 He has burned skin as a result of sunbathing.
|
linguaggio scritto, yleiskielinen | |
|
formale
🇫🇮 Rakennuksen jäännökset olivat palaneet ja hiiltyneet.
🇺🇸 The remains of the building were burned and charred.
🇫🇮 Hiiltyneet puunpalaset löytyivät tulipalopaikalta.
🇺🇸 Charred pieces of wood were found at the fire site.
|
tekninen, kuvaileva | |
|
comune
🇫🇮 Auto paloi täysin palaneeksi.
🇺🇸 The car was completely burned up.
🇫🇮 Hän poltti itsensä tulipaloissa.
🇺🇸 He got burned up in the fire.
|
informale, vahva ilmaisu |