ositus Inglese

3 traduzioni

Traduzione	Contesto	Audio
division comune 🇫🇮 Ositus on omaisuuden jakamista avioliiton päättyessä. 🇺🇸 Division is the distribution of property when a marriage ends. 🇫🇮 Ositus lasketaan puolisoiden yhteisten varojen perusteella. 🇺🇸 Division is calculated based on the spouses' joint assets.	linguaggio standard
partition tecnico 🇫🇮 Maapohjan ositus tehdään kiinteistöosuuksien jakamiseksi. 🇺🇸 The partition of the land base is done to allocate property shares. 🇫🇮 Kiinteistön ositus vaatii virallisen hakemuksen. 🇺🇸 Partition of the property requires an official application.	tecnico
apportionment formale 🇫🇮 Ositus tapahtuu avioeron yhteydessä oikeudellisesti. 🇺🇸 Apportionment occurs legally in connection with divorce. 🇫🇮 Osituksessa määritellään omaisuuden jakautuminen puolisoiden kesken. 🇺🇸 Apportionment defines the distribution of assets between spouses.	legale