moring Inglese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Laivan mooring on tärkeä turvallisuuden kannalta.
🇺🇸 The ship's mooring is important for safety.
🇫🇮 Mooring-laitteet ovat kunnossa satamassa.
🇺🇸 The mooring equipment is in good condition at the harbor.
|
merenkulku, tekninen | |
|
formale
🇫🇮 Moring on kiinnittäminen ankkurilla tai laiturilla.
🇺🇸 Moring is securing with an anchor or pier.
🇫🇮 Ankkurointi eli mooring vaatii tarkkuutta.
🇺🇸 Anchoring, i.e. mooring, requires precision.
|
merenkulku, tekninen | |
|
comune
🇫🇮 Vedimme moringin kiinni laituriin.
🇺🇸 We tied the mooring line to the dock.
🇫🇮 Muista tarkistaa moringin kireys ennen lähtöä.
🇺🇸 Remember to check the tension of the mooring line before departure.
|
informale, veneily |