intermezzo Inglese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Konsertissa esitettiin kaunis intermezzo.
🇺🇸 A beautiful intermezzo was performed at the concert.
🇫🇮 Näytelmän välissä oli lyhyt intermezzo.
🇺🇸 There was a short intermezzo between the acts of the play.
|
taide, musiikki, teatteri | |
|
formale
🇫🇮 Säveltäjä kirjoitti lyhyen välisoiton oopperaan.
🇺🇸 The composer wrote a short interlude for the opera.
🇫🇮 Välisoitto toimii taukona pääteemojen välillä.
🇺🇸 The interlude serves as a pause between the main themes.
|
musiikki, tekninen termi | |
|
comune
🇫🇮 Pidimme pienen tauon ennen seuraavaa esitystä.
🇺🇸 We took a small intermission before the next performance.
🇫🇮 Kahvitauko oli tervetullut intermezzo työpäivän keskellä.
🇺🇸 The coffee break was a welcome intermezzo in the middle of the workday.
|
informale, linguaggio standard |