fasces Inglese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
raro
🇫🇮 Roomalaiset konsulit kantavat fascesia virka-asussaan.
🇺🇸 Roman consuls carry fasces as a symbol of their authority.
🇫🇮 Fasces on symboli, joka koostuu sidotuista sauvoista ja kirveestä.
🇺🇸 Fasces is a symbol consisting of bound rods and an axe.
|
historiallinen, poliittinen symboli | |
|
raro
🇫🇮 Hän kantoi fascesia seremonian aikana.
🇺🇸 He carried a fasces-like staff during the ceremony.
🇫🇮 Fasces muistuttaa vanhaa roomalaista nuijaa.
🇺🇸 The fasces resembles an ancient Roman mace.
|
linguaggio standard, kuvaileva | |
|
formale
🇫🇮 Fasces on usein nähty vallan ja auktoriteetin symbolina.
🇺🇸 The fasces is often seen as a symbol of power and authority.
🇫🇮 Monet fascesiin liittyvät kuvat esiintyvät valtion vaakunoissa.
🇺🇸 Many images related to fasces appear on state coats of arms.
|
poliittinen, symbolinen |