ex+nihilo Inglese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Universumi syntyi ex nihilo.
🇺🇸 The universe was created out of nothing.
🇫🇮 Luomiskertomuksessa Jumala loi maailman ex nihilo.
🇺🇸 In the creation story, God created the world out of nothing.
|
filosofinen, teologinen, akateeminen | |
|
formale
🇫🇮 Hän rakensi yrityksensä ex nihilo.
🇺🇸 He built his company from nothing.
🇫🇮 Taiteilija loi mestariteoksen ex nihilo.
🇺🇸 The artist created the masterpiece from nothing.
|
linguaggio standard, neutraali | |
|
comune
🇫🇮 Aloitimme projektin ex nihilo.
🇺🇸 We started the project from scratch.
🇫🇮 Kirjoitin kirjan ex nihilo ilman aiempaa suunnitelmaa.
🇺🇸 I wrote the book from scratch without any prior plan.
|
informale, kuvaannollinen |