encounter Inglese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Tapasin hänet eilen kadulla.
🇺🇸 I encountered him on the street yesterday.
🇫🇮 Me tapasimme ensimmäisen kerran koulussa.
🇺🇸 We first encountered each other at school.
|
linguaggio colloquiale, henkilöiden kohtaaminen | |
|
comune
🇫🇮 Heillä oli odottamaton kohtaaminen metsässä.
🇺🇸 They had an unexpected encounter in the forest.
🇫🇮 Kohtaaminen vaikutti hänen ajatteluunsa.
🇺🇸 The encounter influenced his thinking.
|
yleiskielinen, yleensä ihmisten tai asioiden kohtaaminen | |
|
comune
🇫🇮 Yrittäjät kohtaavat monia haasteita.
🇺🇸 Entrepreneurs encounter many challenges.
🇫🇮 Meidän on kohdattava totuus.
🇺🇸 We must encounter the truth.
|
virallinen tai neutraali, kohtaaminen tai ongelman vastaanottaminen | |
|
comune
🇫🇮 Törmäsin vanhaan ystävääni kaupassa.
🇺🇸 I encountered an old friend at the store.
🇫🇮 Törmäsimme ongelmiin projektin aikana.
🇺🇸 We encountered problems during the project.
|
informale, sattumanvarainen tai odottamaton kohtaaminen |