embarrassing Inglese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Se oli todella noloa ja embarrassing tilanne.
🇺🇸 It was a really embarrassing situation.
🇫🇮 Minusta oli todella embarrassing, kun unohdin hänen nimensä.
🇺🇸 I felt really embarrassing when I forgot his name.
|
linguaggio colloquiale, yleinen tilanne | |
|
comune
🇫🇮 Se oli hieman awkward hetki, kun kukaan ei puhunut.
🇺🇸 It was a bit of an awkward moment when no one spoke.
🇫🇮 Tämä tilanne tuntuu todella awkwardilta.
🇺🇸 This situation feels really awkward.
|
linguaggio colloquiale, sosiaalinen epämukavuus | |
|
formale
🇫🇮 Tilanne oli yritykselle kohtalaisen embarrassing.
🇺🇸 The situation was somewhat embarrassing for the company.
🇫🇮 Hän koki tilanteen hyvin embarrassingiksi julkisuudessa.
🇺🇸 He found the situation very embarrassing in public.
|
formale, kuvaileva kieli | |
|
formale
🇫🇮 Se oli nöyryyttävä ja humiliating kokemus.
🇺🇸 It was a humiliating and embarrassing experience.
🇫🇮 Häpeä oli suuri ja tilanne hyvin humiliating.
🇺🇸 The shame was great and the situation very humiliating.
|
vakava, negatiivinen tunne, nöyryyttävä |