desirability Inglese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Tuotteen haluttavuus vaikuttaa sen menestykseen markkinoilla.
🇺🇸 The desirability of the product affects its success in the market.
🇫🇮 Tutkimuksessa arvioitiin eri ominaisuuksien haluttavuutta kuluttajien keskuudessa.
🇺🇸 The study evaluated the desirability of different features among consumers.
🇫🇮 Asunnon sijainnin haluttavuus on tärkeä tekijä ostajille.
🇺🇸 The desirability of the apartment's location is an important factor for buyers.
|
formaalinen, akateeminen tai tekninen konteksti | |
|
comune
🇫🇮 Tuotteen vetovoima eli sen haluttavuus on kasvanut.
🇺🇸 The product's attractiveness has increased.
🇫🇮 Talon ulkonäön vetovoima vaikuttaa monien ostopäätökseen.
🇺🇸 The house's attractiveness affects many people's buying decisions.
🇫🇮 Työpaikan vetovoima on tärkeä rekrytoinnissa.
🇺🇸 The attractiveness of the workplace is important in recruitment.
|
yleiskielinen, arkisempi käyttö | |
|
comune
🇫🇮 Mainoksen vetovoima eli haluttavuus ratkaisee sen menestyksen.
🇺🇸 The appeal of the advertisement determines its success.
🇫🇮 Tuotteen haluttavuus perustuu sen houkuttelevuuteen kuluttajille.
🇺🇸 The product's desirability is based on its appeal to consumers.
🇫🇮 Kilpailutuksessa palkinnon haluttavuus kasvoi.
🇺🇸 The appeal of the prize increased in the competition.
|
informale, mainonta ja markkinointi |