csendes Inglese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Huone oli csendes illalla.
🇺🇸 The room was quiet in the evening.
🇫🇮 Pidä csendes, lapset nukkuvat.
🇺🇸 Be quiet, the children are sleeping.
🇫🇮 Kaupunki on csendes yöllä.
🇺🇸 The city is quiet at night.
|
linguaggio colloquiale, linguaggio standard | |
|
formale
🇫🇮 Hän pysyi csendes koko kokouksen ajan.
🇺🇸 He remained silent throughout the meeting.
🇫🇮 Csendes hetki luonnossa on rauhoittava.
🇺🇸 A silent moment in nature is calming.
|
kirjallinen, formale | |
|
formale
🇫🇮 Järvi oli csendes aamunkoitteessa.
🇺🇸 The lake was still at dawn.
🇫🇮 Csendes yö levitti rauhaa yli kylän.
🇺🇸 A still night spread peace over the village.
|
kuvainnollinen, runollinen |