bragging Inglese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Hänen jatkuva bragging ärsyttää muita.
🇺🇸 His constant bragging annoys others.
🇫🇮 Älä aloita bragging, se kuulostaa ylimieliseltä.
🇺🇸 Don't start bragging, it sounds arrogant.
|
informale, linguaggio colloquiale, käytetään puhuttaessa ylimielisestä tai turhanpäiväisestä kerskailusta | |
|
comune
🇫🇮 Hän boasti uudesta autostaan.
🇺🇸 He boasted about his new car.
🇫🇮 He boasted that they had won the championship.
🇺🇸 He boasted that they had won the championship.
|
kirjallinen, neutraali tai hieman myönteinen, käytetään sekä puhekielessä että kirjoitetussa tekstissä | |
|
comune
🇫🇮 Lopeta showing off ja ole oma itsesi.
🇺🇸 Stop showing off and be yourself.
🇫🇮 Hän rakastaa showing off uudella puhelimellaan.
🇺🇸 He loves showing off his new phone.
|
informale, linguaggio colloquiale, negatiivinen vivahde, kun joku pyrkii näyttämään paremmalta muille | |
|
raro
🇫🇮 Älä ala vaahdota asiasta.
🇺🇸 Don't start bragging about it.
🇫🇮 Hän vaahdotti saavutuksistaan koko illan.
🇺🇸 He bragged about his achievements all evening.
|
informale, murre, harvinainen, käytetään kuvaamaan liiallista kerskailua tai kerskailun tavoin ilmaisemista |