arcane Inglese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Hänen tutkimuksensa käsittelee salaperäisiä ilmiöitä.
🇺🇸 His research deals with arcane phenomena.
🇫🇮 Kirjassa kuvattiin salaperäisiä rituaaleja ja tapoja.
🇺🇸 The book described arcane rituals and customs.
|
linguaggio standard, formale | |
|
raro
🇫🇮 Matemaattiset kaavat näyttävät kryptisiltä monille opiskelijoille.
🇺🇸 Mathematical formulas appear arcane to many students.
🇫🇮 Kryptiset ohjeet vaativat syvällistä ymmärrystä.
🇺🇸 The arcane instructions require deep understanding.
|
tieteellinen, tekninen, asiantuntijakieli | |
|
formale
🇫🇮 Vanhoissa teksteissä on usein salattuja merkityksiä.
🇺🇸 Old texts often contain arcane meanings.
🇫🇮 Salattu tieto on vain harvojen saatavilla.
🇺🇸 Arcane knowledge is available only to a few.
|
informale, metaforinen |