sipsuttaa Greco
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Lapset sipsuttivat lumella varovasti.
🇬🇷 Τα παιδιά τσουλούσαν αργά με τα πόδια στο χιόνι προσεκτικά.
🇫🇮 Hän sipsutti jäällä varovasti ettei liukastuisi.
🇬🇷 Αυτός τσούλαγε αργά με το πόδι στον πάγο για να μην γλιστρήσει.
|
informale, kuvaa kevyttä, hidasta liikettä jalalla, esimerkiksi lumella tai märällä alustalla | |
|
melko harvinainen
🇫🇮 Kissa sipsutti huoneessa varovasti.
🇬🇷 Η γάτα περπατούσε ελαφρά και σιωπηλά μέσα στο δωμάτιο.
🇫🇮 Hän sipsutti keittiöön ottamaan vettä.
🇬🇷 Αυτός περπάτησε ελαφρά προς την κουζίνα για να πάρει νερό.
|
informale, kuvaa kevyttä, hiljaista kävelyä tai liikettä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Lapsi sipsutti mehua pillillä.
🇬🇷 Το παιδί πιπίλισε χυμό με καλαμάκι σιωπηλά.
🇫🇮 Hän sipsutti kahvia hiljaa koko aamun.
🇬🇷 Αυτός πιπίλισε τον καφέ του σιωπηλά όλο το πρωί.
|
informale, kuvaa pientä, hiljaista juontia tai imemistä (esim. juominen pillillä) |