simile Greco
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Vertailu on kirjallisuudessa yleinen keino.
🇬🇷 Η υποκατάσταση είναι ένας κοινός τρόπος στη λογοτεχνία.
🇫🇮 Simile auttaa kuvaamaan asioita selkeämmin.
🇬🇷 Η υποκατάσταση βοηθά στην πιο σαφή περιγραφή πραγμάτων.
|
kirjallisuus, formale | |
|
comune
🇫🇮 Runossa käytetään paljon parodioita ja simileitä.
🇬🇷 Στο ποίημα χρησιμοποιούνται πολλές παρομοιώσεις και μεταφορές.
🇫🇮 Simile on suora vertailu kahden asian välillä.
🇬🇷 Η παρομοίωση είναι μια άμεση σύγκριση μεταξύ δύο πραγμάτων.
|
kirjallisuus, runous, formale | |
|
comune
🇫🇮 Hän juoksi kuin tuuli.
🇬🇷 Έτρεξε σαν άνεμος.
🇫🇮 Simileitä käytetään kuvaamaan asioita toisiaan muistuttavina.
🇬🇷 Χρησιμοποιούνται όμοιες εκφράσεις για να περιγράψουν πράγματα που μοιάζουν μεταξύ τους.
|
arkipäiväinen, kuvaileva |