Reflex Greco
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Lääkärin täytyy testata potilaan refleksit.
🇬🇷 Ο γιατρός πρέπει να ελέγξει τα αντανακλαστικά του ασθενούς.
🇫🇮 Polven refleksi on yleinen neurologinen testi.
🇬🇷 Το αντανακλαστικό του γόνατος είναι μια κοινή νευρολογική εξέταση.
|
tekninen, lääketieteellinen | |
|
comune
🇫🇮 Hänen refleksinsä olivat nopeat.
🇬🇷 Οι αντιδράσεις του ήταν γρήγορες.
🇫🇮 Tarvitaan nopea refleksi vaaratilanteessa.
🇬🇷 Χρειάζεται γρήγορη αντίδραση σε επικίνδυνη κατάσταση.
|
yleinen, informale | |
|
formale
🇫🇮 Hänellä on vahvat refleksit, ikään kuin hänellä olisi ennalta määrätty reaktio.
🇬🇷 Έχει έντονες αντανακλάσεις, σαν να έχει ενστικτώδη αντίδραση.
🇫🇮 Refleksit auttavat meitä toimimaan nopeasti ilman tietoista ajattelua.
🇬🇷 Οι ενστικτώδεις αντιδράσεις μας βοηθούν να ενεργούμε γρήγορα χωρίς συνειδητή σκέψη.
|
kuvainnollinen, kuvaava | |
|
comune
🇫🇮 Hänen käyttäytymisensä refleksii hänen kasvatustaan.
🇬🇷 Η συμπεριφορά του αντανακλά την ανατροφή του.
🇫🇮 Valo refleksii peilistä.
🇬🇷 Το φως αντανακλάται από τον καθρέφτη.
|
verbi, kuvaannollinen |