vaappuminen Francese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Vaappuminen on mekaanisen järjestelmän edestakaista liikettä.
🇫🇷 L'oscillation est un mouvement de va-et-vient dans un système mécanique.
🇫🇮 Tämän laitteen vaappuminen aiheuttaa epävakautta.
🇫🇷 L'oscillation de cet appareil provoque une instabilité.
|
tekninen, fysiikka | |
|
comune
🇫🇮 Hänellä oli outo vaappuminen kävellessä.
🇫🇷 Il avait un balancement étrange en marchant.
🇫🇮 Vaappuminen johtui epätasapainosta.
🇫🇷 Le balancement était dû à un déséquilibre.
|
informale, liike tai heilunta | |
|
raro
🇫🇮 Veneen vaappuminen oli voimakasta myrskyssä.
🇫🇷 Le tangage du bateau était fort pendant la tempête.
🇫🇮 Tangage eli vaappuminen keskeytti matkanteon.
🇫🇷 Le tangage a interrompu le voyage.
|
merimiesten puhekieli, veneily |