trilli Francese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Pianon soitossa trilli on nopea vuorottelu kahden sävelen välillä.
🇫🇷 Dans le jeu du piano, un trille est une alternance rapide entre deux notes.
🇫🇮 Kapellimestari pyysi soittajaa soittamaan trillin tarkasti.
🇫🇷 Le chef d'orchestre a demandé au musicien de jouer le trille avec précision.
|
musiikki, tekninen termi | |
|
raro
🇫🇮 Kyyhkyjen trilli kuului hiljaisessa metsässä.
🇫🇷 Le roucoulement des pigeons se faisait entendre dans la forêt silencieuse.
🇫🇮 Lintujen trilli täytti aamun ilman.
🇫🇷 Le roucoulement des oiseaux remplissait l'air du matin.
|
luonto, eläinten äänet | |
|
raro
🇫🇮 Hän teki hauskan trillin kielensä kanssa.
🇫🇷 Il a fait un trille amusant avec sa langue.
🇫🇮 Lapset harjoittelivat trillin ääntämistä kieli poskea vasten.
🇫🇷 Les enfants s'entraînaient à prononcer un trille en plaçant la langue contre la joue.
|
informale, leikkisä, harvinainen |