transkriptio Francese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Kirjoitin haastattelun transkription.
🇫🇷 J'ai écrit la transcription de l'interview.
🇫🇮 Transkriptio auttaa ymmärtämään puheen tarkasti.
🇫🇷 La transcription aide à comprendre le discours avec précision.
|
tekninen, kielitieteellinen ja yleiskielinen | |
|
formale
🇫🇮 Viraston pyytämä transkriptio toimitettiin viime viikolla.
🇫🇷 Le relevé demandé par l'administration a été remis la semaine dernière.
🇫🇮 Relevé on tarkka kirjallinen versio äänitetystä keskustelusta.
🇫🇷 Un relevé est une version écrite fidèle d'une conversation enregistrée.
|
formale, tekninen (esim. äänitysten tai keskustelujen kirjallinen tallenne) | |
|
comune
🇫🇮 Tarvitsen transkription keskustelustamme.
🇫🇷 J'ai besoin d'une copie écrite de notre conversation.
🇫🇮 Voitko antaa minulle transkription puhelusta?
🇫🇷 Peux-tu me fournir une copie écrite de l'appel ?
|
yleiskielinen, linguaggio colloquiale, korostaa kirjallista versiota |