sula Francese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Jää on sula.
🇫🇷 La glace est fondue.
🇫🇮 Sula metalli valuu muottiin.
🇫🇷 Le métal fondu coule dans le moule.
|
luonnontieteellinen, kuvaa kiinteän aineen muuttumista nestemäiseksi | |
|
comune
🇫🇮 Päätie on jo sula.
🇫🇷 La route principale est déjà dégagée (dégelée).
🇫🇮 Kevään tultua lumi on sula.
🇫🇷 Avec l'arrivée du printemps, la neige a fondu.
|
informale, kuvaa maan tai lumen sulamista | |
|
formale
🇫🇮 Sokeri on sula vedessä.
🇫🇷 Le sucre est dissous dans l'eau.
🇫🇮 Kemikaali on sula liuokseen.
🇫🇷 Le produit chimique est dissous dans la solution.
|
kemiallinen, aineen liukeneminen nesteeseen | |
|
rare, kirjallinen
🇫🇮 Heidän äänensä ovat sula yhteen.
🇫🇷 Leurs voix sont fondues en une seule.
🇫🇮 Värit näyttävät sula olevan.
🇫🇷 Les couleurs semblent fondues.
|
runollinen tai kuvaannollinen, tarkoittaa sulautunutta tai yhdistynyttä |