sensaatio Francese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Uusi kirja aiheutti suuren sensation.
🇫🇷 Le nouveau livre a causé une grande sensation.
🇫🇮 Hänen paluunsa oli mediassa suuri sensation.
🇫🇷 Son retour a été une grande sensation dans les médias.
|
linguaggio standard, yleinen käyttö | |
|
formale
🇫🇮 Hän tunsi pienen frissonin selässään.
🇫🇷 Il a ressenti un petit frisson dans le dos.
🇫🇮 Sensaatio kipu on osa kehon varoitusjärjestelmää.
🇫🇷 La sensation de douleur fait partie du système d'alarme du corps.
|
psykologia, aistimukset, tunteet | |
|
formale
🇫🇮 Uutinen aiheutti sensation ja bouleversement yhteisössä.
🇫🇷 La nouvelle a provoqué une sensation et un bouleversement dans la communauté.
🇫🇮 Sensation poliittinen bouleversement oli odottamaton.
🇫🇷 Le bouleversement politique sensationnel était inattendu.
|
kirjoitettu kieli, uutiset, dramaattinen muutos | |
|
informale
🇫🇮 Lehdet tekivät ison tapage uuden tapahtuman ympärille.
🇫🇷 Les journaux ont fait beaucoup de tapage autour du nouvel événement.
🇫🇮 Se oli pelkkää turhaa tapagea mediassa.
🇫🇷 Ce n'était qu'un tapage inutile dans les médias.
|
informale, informale, kohu |