loimi Francese

3 traduzioni

Traduzione	Contesto	Audio
chaîne formale 🇫🇮 Loimi on kangaspuiden pystysuorat langat. 🇫🇷 La chaîne est les fils verticaux sur un métier à tisser. 🇫🇮 Loimi ja kude muodostavat kankaan rakenteen. 🇫🇷 La chaîne et la trame forment la structure du tissu.	tekstiiliala, kangaspuut
tirade informale 🇫🇮 Hän piti pitkän loimen kokouksessa. 🇫🇷 Il a fait une longue tirade lors de la réunion. 🇫🇮 Älä aloita taas loimea tästä aiheesta. 🇫🇷 Ne commence pas encore une tirade sur ce sujet.	informale, kielikuva, negatiivinen puhe
peitto comune 🇫🇮 He laittoivat hevoselle loimen suojaamaan kylmältä. 🇫🇷 Ils ont mis une couverture au cheval pour le protéger du froid. 🇫🇮 Talvella käytän aina villaloimea. 🇫🇷 En hiver, j'utilise toujours une couverture en laine.	uso quotidiano, eläinten loimi, lämpimänä pitävä vaatekappale