limaska Francese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
informale
🇫🇮 Älä ole limaska, tule mukaan!
🇫🇷 Ne sois pas lâche, viens avec nous !
🇫🇮 Hän on sellainen limaska, ei uskalla ottaa riskejä.
🇫🇷 C'est un lâche, il n'ose pas prendre de risques.
|
informale, halventava, kuvaa heikkoutta tai pelkuruutta | |
|
informale
🇫🇮 Limaska ei uskalla hypätä korkealta.
🇫🇷 Le peureux n'ose pas sauter de haut.
🇫🇮 Älä ole limaska, kokeile uudestaan!
🇫🇷 Ne sois pas peureux, essaie encore !
|
informale, kuvaa henkilöä joka pelkää helposti | |
|
raro
🇫🇮 Hän osoittautui limaskaksi vaikeassa tilanteessa.
🇫🇷 Il s'est avéré être un poltron dans une situation difficile.
🇫🇮 Limaska ei ansaitse kunniaa.
🇫🇷 Un poltron ne mérite pas d'honneur.
|
ranskankielinen vanhahtava tai kirjallinen termi halventavalle pelkurille |