homotutka Francese

3 traduzioni
Traduzione Contesto Audio
informale
🇫🇮 Hän käytti homotutkaa juhliin pääsemiseksi.
🇫🇷 Il a utilisé un radar détectant les homosexuels pour entrer à la fête.
🇫🇮 Homotutka on pilkallinen termi.
🇫🇷 « Radar détectant les homosexuels » est un terme moqueur.
colloquiale
slang
🇫🇮 Homotutka on slangia, joka viittaa ihmisten suuntautumisen tunnistamiseen.
🇫🇷 Le « radar gay » est un argot qui fait référence à la détection de l'orientation sexuelle des personnes.
🇫🇮 Hänellä on kuulemma hyvä homotutka.
🇫🇷 Apparemment, il a un bon radar gay.
slang
informale
🇫🇮 Homotutka on leikkimielinen käsite.
🇫🇷 Le détecteur de gays est un concept ludique.
🇫🇮 Jotkut uskovat, että heillä on homotutka.
🇫🇷 Certains croient qu'ils ont un détecteur de gays.
informale