haluttaa Francese

3 traduzioni

Traduzione	Contesto	Audio
avoir envie de comune 🇫🇮 Minä halutan jäätelöä. 🇫🇷 J'ai envie de glace. 🇫🇮 Haluatko lähteä elokuviin? 🇫🇷 Tu as envie d'aller au cinéma ? 🇫🇮 Hän ei halunnut syödä mitään. 🇫🇷 Il n'avait pas envie de manger.	informale, informale
vouloir comune 🇫🇮 Haluan oppia ranskaa. 🇫🇷 Je veux apprendre le français. 🇫🇮 Halusitko kahvia? 🇫🇷 Tu voulais du café ? 🇫🇮 Emme halunneet myöhästyä. 🇫🇷 Nous ne voulions pas être en retard.	linguaggio standard, neutraali
désirer formale 🇫🇮 Hän halusi rauhaa. 🇫🇷 Il désirait la paix. 🇫🇮 Jos haluat apua, kerro siitä. 🇫🇷 Si vous désirez de l'aide, dites-le. 🇫🇮 He halusivat menestystä. 🇫🇷 Ils désiraient le succès.	linguaggio scritto, hienostunut