drontti Francese

3 traduzioni
Traduzione Contesto Audio
harvinainen
🇫🇮 Se iso drontti siellä nurkassa on minun vanha polkupyöräni.
🇫🇷 Ce grand gonfleur dans le coin est mon vieux vélo.
🇫🇮 Älä ole sellainen drontti, tule auttamaan!
🇫🇷 Ne sois pas un gonfleur, viens aider!
linguaggio colloquiale, leikkisä, tarkoittaa jotain isoa tai kömpelöä esinettä tai henkilöä
harvinainen
🇫🇮 Meillä on iso drontti joulupöydässä tänä vuonna.
🇫🇷 Nous avons une grosse dinde sur la table de Noël cette année.
🇫🇮 Katso tuota dronttia, se on todella kömpelö lentämään.
🇫🇷 Regarde ce dindon, il est vraiment maladroit pour voler.
informale, tarkoittaa suurikokoista lintua, esimerkiksi kalkkunaa
harvinainen
🇫🇮 Mikä tuo drontti on autotallissa?
🇫🇷 C'est quoi ce gros machin dans le garage ?
🇫🇮 En halua käyttää sitä dronttia, se on vanhanaikainen ja painava.
🇫🇷 Je ne veux pas utiliser ce gros machin, il est vieux et lourd.
informale, kuvaannollinen, tarkoittaa suurta ja kömpelöä esinettä tai konetta