cuver Francese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
harvinainen
🇫🇮 Viiniä täytyy cuver kunnolla ennen pullottamista.
🇫🇷 Il faut bien cuver le vin avant la mise en bouteille.
🇫🇮 Rypäleet cuverataan teräksisissä tynnyreissä.
🇫🇷 Les raisins sont cuvés dans des cuves en acier inoxydable.
|
viininvalmistus, tekninen termi | |
|
harvinainen
🇫🇮 Viini cuverataan tynnyreissä useita viikkoja.
🇫🇷 Le vin fait la cuvaison en fûts pendant plusieurs semaines.
🇫🇮 Hän oppi cuver-tekniikan viinikoulussa.
🇫🇷 Il a appris la technique de faire la cuvaison à l'école de vin.
|
viininvalmistus, formaali | |
|
melko yleinen
🇫🇮 Mehun pitää cuver ennen pullotusta.
🇫🇷 Le jus doit fermenter avant la mise en bouteille.
🇫🇮 Rypäleet fermentoidaan lämpimässä huoneessa.
🇫🇷 Les raisins sont fermentés dans une pièce chauffée.
|
viininvalmistus, yleiskielinen |