construire Francese

3 traduzioni

Traduzione	Contesto	Audio
construire comune 🇫🇮 Me rakennamme uuden talon. 🇫🇷 Nous construisons une nouvelle maison. 🇫🇮 He rakentavat siltaa joen yli. 🇫🇷 Ils construisent un pont au-dessus de la rivière. 🇫🇮 Yritys rakentaa tehtaan kaupungin laitamille. 🇫🇷 L'entreprise construit une usine en périphérie de la ville.	linguaggio colloquiale, yleinen rakennustoimintaan liittyvä
édifier formale 🇫🇮 He rakensivat linnan keskiajalla. 🇫🇷 Ils ont édifié un château au Moyen Âge. 🇫🇮 Tämä muistomerkki on rakennettu rauhan kunniaksi. 🇫🇷 Ce monument a été édifié en l'honneur de la paix. 🇫🇮 Kirkko edustaa uskonnollista rakennusta. 🇫🇷 L'église est un édifice religieux.	formale, kirjallinen, usein historiallinen tai symbolinen rakentaminen
bâtir comune 🇫🇮 He rakensivat vahvan yhteisön. 🇫🇷 Ils ont bâti une communauté forte. 🇫🇮 Meidän täytyy rakentaa luottamus uudelleen. 🇫🇷 Nous devons bâtir la confiance à nouveau. 🇫🇮 Hän rakensi uransa alusta alkaen. 🇫🇷 Il a bâti sa carrière depuis le début.	hieman muodollinen, käytetään myös abstraktissa tai kuvainnollisessa merkityksessä