Testament Francese
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Hän kirjoitti uuden testamentin ennen kuolemaansa.
🇫🇷 Il a rédigé un nouveau testament avant sa mort.
🇫🇮 Testamentti määrittelee omaisuuden jaon.
🇫🇷 Le testament détermine la répartition des biens.
|
oikeudellinen, formale | |
|
formale
🇫🇮 Hänen viimeinen tahtonsa on kirjattu tähän asiakirjaan.
🇫🇷 Sa dernière volonté est consignée dans ce document.
🇫🇮 Volonté testamentaire est respectée par la loi.
🇫🇷 Testamentaarinen tahto on lain mukaan sitova.
|
oikeudellinen, formale, vaihtoehtoinen termi testamentille | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Uusi testamentti sisältää evankeliumit.
🇫🇷 Le Nouveau Testament contient les évangiles.
🇫🇮 Vanha testamentti on juutalaisen uskonnon pyhä kirja.
🇫🇷 L'Ancien Testament est le livre sacré de la religion juive.
|
historiallinen, uskonnollinen |