Saatana Francese
4 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
formale
🇫🇮 Saatana on kristinuskon vastavoima.
🇫🇷 Satan est l'opposant dans le christianisme.
🇫🇮 Monet uskovat, että saatana on pahuuden personifikaatio.
🇫🇷 Beaucoup croient que Satan est la personnification du mal.
|
uskonnollinen, formale | |
|
comune
🇫🇮 Saatana, miksi tämä tapahtui juuri minulle?
🇫🇷 Diable, pourquoi cela m'est-il arrivé à moi ?
🇫🇮 Saatana, se sattui pahasti!
🇫🇷 Diable, ça fait vraiment mal !
|
linguaggio colloquiale, kirosana | |
|
comune
🇫🇮 Saatana, tämä on vaikeampaa kuin luulin.
🇫🇷 Putain, c'est plus dur que je ne le pensais.
🇫🇮 Saatana, unohdin avaimet kotiin!
🇫🇷 Putain, j'ai oublié les clés à la maison !
|
linguaggio colloquiale, erittäin vahva kirosana | |
|
comune
🇫🇮 Saatana, tämä on ärsyttävää!
🇫🇷 Bon sang, c'est énervant !
🇫🇮 Saatana, miksi kone ei toimi?
🇫🇷 Bon sang, pourquoi la machine ne fonctionne-t-elle pas ?
|
lievempi kirosana, linguaggio colloquiale |