vitsi Estone
3 traduzioni
| Traduzione | Contesto | Audio |
|---|---|---|
|
comune
🇫🇮 Kerro minulle joku hyvä vitsi.
🇪🇪 Räägi mulle üks hea vits.
🇫🇮 Hän kertoi hauskan vitsin.
🇪🇪 Ta rääkis naljaka vitsi.
|
linguaggio colloquiale, huumorin yhteydessä | |
|
comune
🇫🇮 Se oli pelkkää naljaa.
🇪🇪 See oli puhas nali.
🇫🇮 Tein vain pienen vitsin.
🇪🇪 Tehtud oli ainult väike nali.
|
informale, huumorin yhteydessä | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän sanoi sen vitsillä.
🇪🇪 Ta ütles seda pilkega silmakoopas.
🇫🇮 Tämä ei ole vakava, se on vain vitsi.
🇪🇪 See ei ole tõsine, see on vaid pilke silmäkulmas.
|
kuvainnollinen, leikkisä ilmaisu |